14:03

Лето в Японии – пора праздников. Вчера была на Ханагаса-мацури, это один из самых популярных праздников в Ямагата и всем районе Тохоку. Из истории праздника: проводится 5,6 и 7 августа в Ямагата (обычно на центральной и мне уже до боли знакомой улице Нанокамати). Представляет собой праздничное шествие-парад с танцами, Ханагаса-одори в переводе означает «танец с цветочными шляпами». Согласно старинной традиции, праздник проводится в ознаменование окончания сбора урожая сафлора («бэнибана»). Сафлор применялся и до сих пор применяется как краситель. Ежегодно в Ханагаса-мацури принимает участие 3000-3500 человек от разных организаций – от школ и университетов до серьезных фирм. Их представители ярко одеваются и танцуют, держа в руках шляпы с цветами сафлора под народную песню Ханагаса Ондо . Кстати говоря, цветы сафлора – символ префектуры Ямагата. Каждая префектура Японии имеет такой цветок-символ и даже дерево-символ.
Танцевальный парад длится в течение трех дней с шести до девяти вечера. Обычно на праздник съезжается народ со всей Японии и в тихой Ямагате становится очень оживленно.

Лично от себя могу добавить, что люблю атмосферу вот таких вот традиционных японских праздников, с народной музыкой, игрой на барабанах тайко, ярмаркой, где можно выпить холодного пива, поесть лапшу якисоба, жареного осьминога такояки, льда с сиропом и прочих вкусняшек. А вчерашний день мне запомнился еще и тем, что после праздника знакомый, с которым мы ходили на Ханагаса, повел меня в один бар, где мне очень понравилось. Несмотря на то, что привычное пиво «Асахи» там стоило почти на 200 йен дороже, хозяин там был просто супер)) Во-первых, у хозяина бара не совсем обычное хобби – он интересуется историей поездов. Одна стена увешана фото старых и новых поездов, а под потолком по рельсам вдоль всего бара ходят три игрушечных поезда. Причем все устоено так, что поезда друг с другом не сталкиваются. Лично я была в восторге, еще учитывая и то, что все это сделал он сам. Во-вторых, почти сорок лет тому назад ему довелось побывать в России, тогда еще Советском Союзе. Мечтал проехаться через всю Сибирь на поезде, но не получилось. Все еще мечтает повторить попытку. Вспоминая Россию, он сказал: «Мне понравилось, тогда еще в России не было почти ничего американского». Мда, а мои родители даже еще не планировали мое появление на свет, подумала я.

фото с Ханагаса-2009
читать дальше

Комментарии
07.08.2009 в 14:27

"У меня есть для тебя что-то лучше" (с) Вселенная
Спасибо, так интересно! Меня как раз недавно спрашивали про летние праздники в Японии. Можно будет это в сообщество забрать?
07.08.2009 в 19:47

~Kuraibara~ да, конечно)
07.08.2009 в 20:46

"У меня есть для тебя что-то лучше" (с) Вселенная
tenshi-no-tomo спасибо..я сделаю как "позаимствовал у" банальным перепостом..потому как лень переписывать да и тем более живая речь очевидца думаю будет всем приятна
07.08.2009 в 21:17

Хаотика эклектики
Вааах!
А первый ряд зрителей сидит прямо на асфальте +) Второму ряду всё видно! Некоторые на стульчиках?
У нас попытаццо парад сфоткать - одни головы в кадре...

Yamagata city map =)
А вот одежда у танцовщиц какая-то странная.. >_<
И что значит "7" на фонарике? Дерево... что за оно? о_О

Хочу больше фоооток >_<
Там всё по-другому...
09.08.2009 в 15:15

~ MargueRite ~ эх, как вы умеете детали подмечать))) я уже своим "затертым" взглядом ничего не замечаю( например "семерку" на фонаре только сейчас заметила, что она значит, в самом деле?!! попробую у людей спросить...

танцовщицы из кружка "танец живота", оттуда и странная одежда) участники Ханагаса одеваются по-разному, традиционной одежды много конечно, но есть и "странная", спецодежда работников организаций, костюмы карнавальные - все что угодно. а вот сфоткать побольше не получилось из-за тех же "голов". люди пристраиваются кто как может - кто на стульчиках, кто стоит, кто приносит настилы для барбекю и прямо на них размещается)) но никто не толкается и давки, как на русских гуляньях нет.
09.08.2009 в 16:57

Хаотика эклектики
tenshi-no-tomo
Вот оно как! xD

я уже своим "затертым" взглядом ничего не замечаю
Привыкла, что вдоль дорог растут каштаны, елки, липы и т.д.)
А в Ялте у меня вообще шок был: пальмы О_О и деревья без коры!
Присматриваюсь теперь ко всему xD
09.08.2009 в 19:49

~ MargueRite ~ мне сначала тоже было интересно - что за деревья на каждом углу, доставала японцев - а они глаза закатят и мычат - сами не знают порой, как называется то, что у них под носом растет)) но иногда бывает, что в обшественных местах и парках под деревцами таблички с их названиями есть))
09.08.2009 в 20:04

Хаотика эклектики
tenshi-no-tomo А правда, что в университетах вместо/вместе с физкультурой "преподают" кэндо? о_О

Когда еду на тренировку, проезжаю мимо общежития универского. Там много японцев, китайцев, корейцев и т.д.
Еду вместе с ними в одном автобусе, но они вообще не подают никакой реакции на эмблему клуба :\ А ведь там изображен классически шлем..

10.08.2009 в 12:35

~ MargueRite ~ для людей, не занимавшихся кэндо возможно эмблема и не знакома. а насчет университетов - если уж в нашем провинциальном универе в Ямагата есть бесплатная секция кэндо, то в других думаю тоже должны быть.
10.08.2009 в 13:20

Хаотика эклектики
tenshi-no-tomo Ух классно! +)
А у нас платно, за бешенные деньги )
Спасибо )
12.08.2009 в 21:48

Истина где-то рядом
А вы достаточно близко подобрались))))))))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail